Ingen skal finde sig i, at et ventilationsanlæg støjer på denne måde. Det skyldes formentlig manglende vedligeholdelse, da det er blevet værre inden for den senere tid.
Du kan gøre to ting:
1) Kontakte Teknisk Forvaltning og bede dem tage stilling til, om udlejer overholder Byggeloven.
2) Indbringe sagen for Huslejenævnet med krav om, at udlejer får et påbud om at udbedre manglen.
Start med at gå til den lokale lejerforening for at få råd i sagen.