Der er ikke taget højde for en sådan situation i lejeloven. Det er tvivlsomt om din søn kan opsige lejemålet alene. Men han kan i hvertfald ophæve lejemålet. Dvs fraflytte og aflevere sin nøgle til lejemålet og meddele udlejeren, at hans ekskæreste bor et andet sted. I så fald skal udlejer genudleje værelset til en anden hurtigst muligt. Han kommer formentlig til at betale for omstilling af låse osv.
Din Søn skal søge professionel rådgivning hos en lejer forening eller en advokat.
Med venlig hilsen, Jakob Lindberg